top of page

Short Film: In Your Eye

这是一个关于爱和摄影的故事。你以为的爱,有真正走进ta的世界吗?

This is a story about love and photography. Do you think you truly understand love? Have you really entered your lover's world?

Type: Love

Duration: 12 min

​故事梗概 Logline

主角景然难以接受爱人的离世,找到了爱人的遗物——一台胶片相机和一张日照金山的明信片,却意外发现爱人重回到了自己的取景框中。拍下的胶卷照片没有人像的出现、胶片冲印店中一张一模一样的日照金山,老板口中完全不同的爱人,一步步引导着景然用身体感受爱人眼中的世界,完成其遗愿,继续自己的生活。

The protagonist, Jing Ran, struggles to accept the death of her lover, Mengchen. One day, she found a keepsake—an old film camera and a postcard of the "Alpenglow of Kawagarbo". Yet, she unexpectedly discovered that Mengchen had somehow returned, inside the frame of her viewfinder on the old camera. The weird photograph film with no people, the postcard with the same scene of "Alpenglow of Kawagarbo" at the film development shop, the shopkeeper speaking of an entirely different Mengchen... Step by step, Jing Ran was guided to experience the world through the eyes of her lover, Mengchen, fulfilling the lover's last wish, and encouraging herself to continue her own life.

​剧照 Cinematography

2d187400199e487018dc16e9df6f011_edited.jpg
77735f50a89868ff6cbc61602a85c09_edited.jpg
673c7d35a62fdb412713d5f23e2a430_edited.jpg
125ee068076ebb081bc9372ce5b0878_edited.jpg

演职员 Credits

Director & Script

Peiheng Cai

Producer

Xinyue Zheng

Cinematographer

Peiheng Cai

Editor

Peiheng Cai

Jing Ran - Mingshu Yang

Mengchen - Qingyi Chen

Shopkeeper - Renyu Cai

bottom of page